تبلغ المسؤولون ان الامين العام للامم المتحدة كوفي انان كلف فريقا من خبراء يضم عاملين في الاقسام القانونية والسياسية والطوبوغرافيا (مسح الاراضي) التابعة للامم المتحدة في مهمة ترمي الى تحديد منطقة مزارع شبعا

 ولم يكلف أنان خبيراً واحداً القيام بهذه المهمة كما اعلنت وزيرة خارجية اسرائيل تسيبي ليفني مطلع الاسبوع الجاري.
واوضحت معلومات ديبلوماسية وردت من نيويورك ان الفريق لن ينتقل الى الارض لإجراء مسح ميداني بل ان استقصاءاته ودراسته ستكون على الخرائط، ولدى انجازها سيكون "التحديد" غير قابل للطعن من الناحية القانونية.
واشارت الى ان الدراسة القانونية لعملية "التحديد" ستعزز بدراسة سياسية تطبيقاً للقرار 1701، ويعقب ذلك طلب المنظمة الدولية من اسرائيل الانسحاب من منطقة المزارع التي تحتلها منذ عام 1967 لنشر قوة من "اليونيفيل" مكان القوة المحتلة تجاوباً مع اقتراح الحكومة اللبنانية بهذا الصدد كما ورد في النقاط السبع التي وضعتها خلال حرب 12 تموز الاسرائيلية على لبنان.
وافادت ان الممثل الشخصي للامين العام للامم المتحدة المكلف متابعة تطبيق القرار 1559 تيري – رود لارسن رد بهذه المعلومات على الاسئلة العديدة التي طرحت عليه خلال جلسة مجلس الامن التي عقدت الثلثاء الماضي في نيويورك لمناقشة تقرير انان نصف السنوي عن مدى تطبيق مندرجات القرار. برر انشاء هذا الفريق بأن لا "تعريفاً جغرافياً صالحاً ومقبولاً لهذه المنطقة (مزارع شبعا)، لذا يعمل رسامو الخرائط التابعون للامم المتحدة على قدم وساق في تحليل امكان تعريف الحدود الجغرافية والمتصلة باما تضم هذه المنطقة فعلاً. فاذا كان لنا نظريا ان نطلب من اسرائيل الانسحاب من هذه المنطقة، فعلينا ان نعرف ما هي هذه المنطقة". وعندما سئل كم تستغرق مهمة الخبراء؟ اشار الى صعوبة تحديد موعد لانجاز هذه المهمة، لأنه يجب تحليل مئات الصفحات من الوثائق التي تلقتها المنظمة الدولية من لبنان وترجمتها.
وذكرت ان المندوب الروسي الدائم لدى الامم المتحدة فيتالي تشوركين ايد هذه الخطوة، وحذا حذوه المندوب الفرنسي جان مارك دو لاسابليير، وسأل لماذا لا تترجم سوريا قولها ان المزارع لبنانية فعلاً بارسال الوثائق المطلوبة منها لاثبات ذلك بعد موافقة مجلس الشعب عليها والحكومة ايضاً؟
وأعربت مصادر وزارية عن ارتياحها الى هذه الخطوة التي وعد انان بالقيام بها، ووصفتها بانها "جدية، والمهم ان تقبل بها اسرائيل وسواها لئلا تضاف الى محفوظات المنظمة الدولية". وسألت ايعقل ان تتمكن المنظمة الدولية من اقناع اسرائيل بالانسحاب من المزارع وهي عاجزة حتى الآن على منعها من المضي في خروقها شبه اليومية للاجواء اللبنانية؟.