Civils à épargner
"J'appelle les parties à être très sélectives quant à leurs cibles et à avoir à l'esprit qu'elles ont une obligation relevant du droit humanitaire international d'épargner les vies des civils et les infrastructures civiles", a ajouté le secrétaire général de l'ONU.

Kofi Annan se trouve à Saint Pétersbourg où les dirigeants du G8 ont souhaité dimanche l'examen par le Conseil de sécurité de l'ONU d'une "présence internationale de surveillance et de sécurité" au Liban.
Offre au Hezbollah
Sur place, des efforts internationaux sont en cours en vue de remettre au gouvernement libanais les deux soldats israéliens capturés par le Hezbollah et permettre un arrêt du conflit au Proche-Orient, ont indiqué lundi à l'AFP des diplomates dans la région.

Une proposition a été présentée au gouvernement libanais à Beyrouth par la délégation de l'ONU et le chef de la diplomatie de l'Union européenne, Javier Solana, prévoyant la remise par le Hezbollah à l'Etat libanais des deux soldats capturés, ont précisé ces diplomates impliqués dans ces efforts.
Croix-Rouge impliquée?
Les soldats seront ensuite remis à Israël qui, en contrepartie, mettra fin à son offensive contre le Liban, ont-ils ajouté. La proposition a été transmise tard dans la nuit dimanche par le gouvernement libanais au Hezbollah qui n'a pas encore donné de réponse.

En cas d'accord, une organisation internationale, probablement la Croix-Rouge, se chargera de remettre les soldats à Israël, ont ajouté les diplomates. La proposition ne prévoit pas une libération de prisonniers détenus en Israël, comme le réclame le Hezbollah.